Prevod od "povezuje sa" do Slovenački


Kako koristiti "povezuje sa" u rečenicama:

Nista nas ne povezuje sa telima.
Nikakor nas ne morejo povezati s temi trupli.
Toliko o tome da me niko ne povezuje sa tim konjem.
Nihče me ne bo primerjal s tistim konjem.
Ko god da gleda, ništa nas ne povezuje sa tim.
Ne bodo nas povezali s tem.
Taj dokaz me direktno povezuje sa smræu David Palmer-a.
Da, gospod. Ta dokaz me neposredno povezuje z umorom Davida Palmerja.
Dao sam ti majicu, koja me povezuje sa Freebovom smræu.
Dal sem ti srajco, ki me povezuje s Freebovo smrtjo.
Košulja me povezuje sa njegovom smræu.
Ta srajca me vpleta v njegovo smrt..
Ne možemo da vam dozvolimo da zadržite nešto što vas povezuje sa starim životom.
Ničesar iz prejšnjega življenja ne smete imeti.
U kakvu god zaveru misliš da sam ja upleten, garantujem ti da neæeš naæi nikakav dokaz koji me povezuje sa njom.
Karkoli mislite o tej zaroti, nikoli ne boste našli dokazov o meni.
I samo se nadam da da onaj koji me povezuje sa tobom još uvek može biti popravljen.
In upam da tistega ki me še veže s tabo lahko popravim.
On je ono što te povezuje sa ovim detetom.
On je vez, ki te povezuje s tem otrokom.
Ono što Hardi ovde prikazuje se povezuje sa njegovim gledištem da Bog nije svevideci, vec insekt, najmanje, ponizno stvorenje prirode.
Hardy očitno ni svojega pogleda enačil z vsevednim Bogom, temveč z žuželko, najmanjšim in najponižnejšim bitjem v naravi.
Ova koliba je jedna od rijetkih stvari koja me povezuje sa životom koji sam izgubila onaj vikend kad sam te upoznala.
To je ena redkih povezav z življenjem, ki sem ga izgubila tisti konec tedna, ko sem te spoznala.
Nisam hteo da me Niki povezuje sa takvim seksualnim ponašanjem jer ja nikada nisam uradio tako nešto, ok?
Nisem hotel, da me Nikki povezuje s takim spolnim vedenjem, ker nisem nikoli počel tega.
Ima li nešto što te povezuje sa ovim incidentom?
Se te lahko kako poveže s to nesrečo?
Ništa ni u jednoj bazi podataka vas ne povezuje sa njima.
Nič v nobeni bazi podatkov vas ne povezuje s njimi.
Vampir se povezuje sa svojim gospodarom samo kada oseæa nešto prema njemu pre nego što se preobrazi, ljudska oseæanja.
Vampir si jo podredi kot sužnjo, le če ona do njega nekaj čuti še preden se preobrazi. Človeška čustva.
Ništa ga ne povezuje sa stogodišnjakom.
Nič ga ne povezuje s stoletnikom.
Nadala sam se da si našao nešto što ga povezuje sa Dariusovim ubistvom.
Upala sem, da si našel kakšne dokaze, ki bi ga povezali z Dariusovim umorom.
Ispitivanja pokazuju, što više ljudi seks povezuje sa donošenjem odluka veæina njihovih odgovora bit æe pozitivna na bilo koje vaše pitanje.
Študije pravijo: bolj ko moški povezujejo... seks z odločanjem, bolj verjetno bo njihov odgovor... na bilo katero vprašanje "Da". Jutro, 6!
Neæu vam dozvoliti da dovlaèite ovde sve moguæe osumnjièene sem ako znate nešto što ih povezuje sa nekim dogaðajem u sluèaju.
Ne dovolim, da privlečete vse možne osumljence, razen v primeru, da so povezani z dogodki iz tega primera.
Klub Buntovnika me povezuje sa stotinama godina istorije.
Klub razvratnežev me povezuje s stoletno zgodovino.
Možda su našli nešto što ih povezuje sa ubistvom.
Morda so našli kaj, kar jih povezuje z umorom.
Misli na reè koja te povezuje sa mnom.
Pomisli na besedo, ki jo povezuješ z mano.
Imaš li dokaz koji ih povezuje sa našom istragom?
Imaš dokaze, ki jih povezujejo s preiskavo?
Rupa se povezuje sa glavom džogera.
Plastična cev je povezana z glavo brisala.
Imamo tvoje fotografije iz kluba Spajdera Rejmonda, svedoka koji te povezuje sa kamionom punog nitramina, drugog svedoka koji kaže da si bila na brodu, gde je Stark sakrio sve igraèke.
Posneli so te v Spiderjevem klubu. Priča te je videla voziti nitramen. Druga pravi, da si bila na ladji, kjer je Stark skril svoje igrače.
"Moj" znači da vas povezuje sa nečim što je uklesano u vašoj duši.
"moj" pomeni, da tematiko povežete z nečim globoko v vaši duši.
Na primer, u Istočnoj Aziji poseban naglasak je na poštovanju starijih što se povezuje sa Konfučijevom doktrinom privrženosti dece, koja podrazumeva poslušnost, poštovanje i podršku starijim roditeljima.
Na primer, v Vzhodni Aziji velik pomen dajejo spoštovanju starejših, kar je povezano s Konfucijevo doktrino o predanosti otrok, kar pomeni uboganje, spoštovanje in podpiranje starejših ljudi.
Ležište proteze je deo u koji osoba s amputiranim udom uvlači patrljak, i koji se povezuje sa zglobom proteze.
Ležišče protoze je tisti del, kamor amputiranec vstavi krn preostalega uda in ki je povezan z umetnim gležnjem.
Zamislite kako bi to bilo da vam se potpuno prekine veza s mozgom taj žamor koji vas povezuje sa spoljnim svetom.
Predstavljajte si, kako bi bilo, če bi bili popolnoma odklopljeni od lastnega možganskega dialoga, ki vas povezuje z zunanjim svetom.
(smeh) (Prve dve stavke teme "Jaws") I većina vas to povezuje sa nečim!
(smeh) (Prvi dve noti filmske glasbe filma "Žrelo") In večina vas to poveže z nečim!
Naravno, Kina je u to vreme cvetala, ali su oni uspeli da izgrade put koji ih povezuje sa ostatkom Kine.
Seveda je večina Kitajske takrat napredovala, a njim je uspelo zgraditi cesto, ki jih je povezala s preostalo Kitajsko.
0.50233292579651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?